《鏡之書》



記憶就像鏡子，愈清晰的愈危險



一起殺人懸案的頭號嫌疑犯，多年後寫書自白，真相卻更加撲朔迷離。

──自以為看透的人往往錯到底。



羅馬尼亞籍冠軍作家尤金．切洛維奇首度以英文書寫的話題新作！

國際版權秒售38國，引爆全球書市旋風！

譽為媲美《HQ事件的真相》；

暢銷作家李．查德強力推薦：「一場宛如畢卡索繪畫的殺人拼圖。」



一個故事並不存在開始和結束。



過去的記憶像一面鏡子，往往只能反映部分的真相。

解不開的謎案背後，人心各有執念，早已超越事件本身。



一九八七年，以研究大腦記憶聞名的心理學界權威──約瑟夫?維德教授於普林斯頓自宅遭到殘忍謀殺，凶手始終沒有落網。二十五年後，文學經紀人彼得?卡茲收到一份名為《鏡之書》的部分書稿，作者理查．弗林正是維德教授當時的助理，一直被視為案件最大的嫌疑人。因重病即將不久於人世，決定在二十五年後寫書自白。他是清白的嗎？這份稿件揭露許多當年未曝光的細節：除了教授祕密進行已久的「記憶」實驗之外，還有一名從未被報導提及的年輕女子，一名心理系學生蘿拉。她是誰？教授的記憶實驗到底是什麼？答案揭曉之際，彼得手上書稿的內容到此為止。憑著新線索的曝光，懸案有可能水落石出嗎？



書中書，鏡中鏡。破碎的裂縫中暗藏人心。

記憶究竟是拼湊真相的關鍵，還是掩蓋暴行的共犯？



「嫌犯的記憶可信嗎？」羅馬尼亞作家尤金．切洛維奇的暢銷冠軍小說《鏡之書》，同時是一部書中書，一宗陳年懸案的嫌疑人所撰寫的回憶錄。乍看以為是揭發真相的第一手爆料，然而全書結構分成三部，透過三名圍繞在這本著作的局外人：出版經紀人、調查記者，加上退休警探，各自展開他們對真相的調查。如果嫌犯的著作是一面鏡子，血色渲染的鏡中也反映了社會案件撩撥人們窺探的心理欲望，以及群眾為滿足心中歪斜扭曲的妄想，及觀看事件的偏見。本書祕而不宣地在揭露真相之餘，也捕捉現代人為社會事件瘋狂的群眾心理。

書評



「聰明又老練，運用畢卡索繪畫方式講述的犯罪故事，強烈推薦！」──李?查德Lee Child



「我喜歡這個扭曲心智的遊戲！《鏡之書》以一部關於冷血凶殺案的祕密手稿開頭，大量的角色和觀點，讓你看到每一個指向真相的過程。誰說謊？誰的記憶是完美無缺？它不僅僅是一個非常聰明的懸疑故事，還讓我們想知道，我們是如何有意識地操控自己的回憶來保護自己。」──茱麗亞．希伯林 Julia Heaberlin



「傑出的概念！」──《書單》



「這名羅馬尼亞作家的首部英文小說，充滿敏銳、引人省思的記憶詭計。」──英國《泰晤士報》



「描述發生在普林斯頓的未破解恐怖凶殺案，情節曲折、精彩，反問讀者『是否能夠相信自己的記憶』。」──英國《太陽報》



「切若維奇成功地刻劃角色，並機智謹慎地處理揭露真相的時機來吸引讀者。一個聰明、複雜的謀殺案取悅更多類型的文學迷。」──《柯克斯評論》(Kirkus Reviews)

• 
  
  

  作者介紹

  
  
  
  
  
  
  尤金?切洛維奇（Eugen Ovidiu Chirovici）
  
  
  
  羅馬尼亞人。九○年代出版首部作品為短篇小說《屠殺》（The Massacre），迄今已發行數本非小說類作品。二○一三年結束多年的記者生涯，投入專職寫作，現居布魯塞爾。
  
  





• 
  
  

  譯者介紹

  
  
  
  
  李建興
  
  
  
  台南人，輔仁大學英文系畢，曾任漫畫、電玩、情色、科普、旅遊叢書等編輯，路透新聞編譯。譯有「香檳謀殺案」系列、《地獄》、《籠子裡的愛麗絲》、《亞特蘭提斯基因》系列、《把妹達人》系列等作品。聯繫方式：samsonli@ms12.hinet.net